一個女人一生的24小時

她追視著一雙激情的手

她從來沒有這樣沉睡過

她意識:為他解除困境。她下意識:??

她沉迷在一夜情.24小時愛戀的回憶


一個貴婦的一夜情1/2
一個女人一生的24小時

這星期我看南北朝歷史故事片,
蘭陵的連續劇,高潮迭起,煞是好戲。它比美這星期台灣政壇,道德總統追殺國會議長。我也重讀Zweig一個女人一生的24小時(24 Stunden aus dem Leben einer Frau)。一個貴婦的一夜情,意識與下意識的矛盾,愛欲與禮教的糾纏,細膩的描素,也動魄驚魂,只是多了許多纏綿與美麗。我簡述如下,最後我再加點結尾,畫蛇添足。

傳統幸福的生活
希夫人小時候,在富裕家庭長大,年青時嫁給了一個伯爵,他們生了兩個小孩,過著傳統幸福的貴族生活。夫人秀氣美麗,雍容高貴。在39歲那年,伯爵卻不幸過世了,孩子長大,也搬外邊住了。諾大的別墅,房子空蕩冷清,夫人孤獨而寂寞,夫人憂愁夜夜心。為了排除寂寞,她每年計劃三個月在家,三個月在巴黎,其餘時間,到處旅遊,普羅旺斯、摩納哥、地中海、愛琴海。年青幸福時期,夫人從先生那邊,懂得一點面相,也學會手相。所謂手相,並不是看手紋,而是看雙手的動作,便知這個人的個性,與這個人當時的心理狀態。

摩納哥賭場的驚艷
有一次希夫人來到地中海岸邊,摩納哥蒙地卡羅,夫人踏進了賭場,她圍在綠色絨桌,看賭徒們的變化手勢,她解讀各色人的心理,以為寂寞消遣。她忽然發現一雙秀麗的手,充滿了生命力,在絨布上,激情而起伏。夫人迷住了,她追視著,凝醉著這雙手,過了一個多小時。隨著賭桌投注,忽然這雙手垂了下來,相似僵屍的蒼白。這雙手的主人,恐怖的陌生人,闌珊的走出大門。夫人下意識的跟著他,外邊正下著大雨,地中海淒風楚雨。陌生人走到涼亭邊的一條長凳,栽了下去,一動也不動。夫人在涼亭裡,注視了一個小時,她想救他,但一個貴婦怎可夜裡..,心理矛盾複雜,最後決定走向陌生人。陌生人卻說:請離開,我口袋裡沒有錢!陌生人像對一個妓女講話。夫人說:你需要一個旅館睡覺,明天就沒事了。陌生人:我是要死的人了,我欠人錢,我是沒錢的。夫人安慰他:你沒錢不要緊,於是夫人就扶著陌生人,叫了車子,來到一家小旅館,準備把陌生人放在這裡,明天再來看他。

一夜情困獸的嘶吼
進了小旅館,夫人扶著他進了客房,安慰他明天再來看他。夫人掙著手要離去,陌生人卻緊緊摀住她。夫人動彈不得,陌生人熱氣燒過濕沓的衣裳,也灸燙了夫人的激情。陌生人順勢推倒夫人,並撕裂了她..。要與不要,貴婦奮力,又是迷茫的掙扎。渾身解數,卻是困獸的嘶吼。赤裸裸的激情,卻是一夜情的纏綿...。夫人從來沒有這樣的沉睡過,第二天夫人醒來,看著天花的反射陽光,忽然想著怎麼會在這裡,親戚知道怎麼辦?趕緊赤裸的身體,套緊貴婦高貴的衣著,現在離去,沒人會發現的。她最後伸手去拿帽子,才第一次看到陌生人稚幼,又美麗的臉孔。她想快速離去,又是多看一眼的貪婪。這時陌生人醒了過來,他們決定一起去吃早餐。

我是救贖者.我更是女人
他們不但去吃早餐,還來到地中海岸邊的岩石,他們看著大海。陌生人講述他的歷史,他在維也納唸書,來蒙地卡羅找親戚。去了賭場,他賭輸了,偷了東西,又跟親戚借錢,又賭輸了。夫人勸他不要賭了,夫人願意為他贖賬,一個條件他不能再賭。陌生人答應,今晚十點鐘的火車,他就回奧地利,以後不會再賭。於是夫人陪著陌生人,要來自己住的高級賓館,要拿存摺幫他贖賬。他們經過一家小教堂,陌生人慚悔,發誓不睹。他們來到賓館,夫人給了他錢,夫人並說晚上十點,要去車站送他回奧地利。陌生人非常恭敬的謝謝貴婦,然後說再見。當陌生人離去,夫人非常的失望。我不只救贖者,我更是一個女人。一點點片刻的溫存都沒有,她多麼希望重覆昨夜的纏綿。她躺在床上,回憶昨夜的愛戀,沉醉在昨夜的一夜情,她渾沌睡去,希望夢裡重溫舊夢。她又渾沌的醒了過來,她忽然決心,今晚十點鐘,就跟陌生人坐火車走,無論去那裡。她急忙收拾衣物皮箱,等著去車站的時間。當九點多時,有人敲門,卻是她住在蒙地卡羅的小姑姑。小姑姑來看她,一直聊個家常不停,孩子如何了,我們家先生如何。夫人有點急了,又不能說去車站的事。時間快到了,不管了就摔下小姑。夫人拿著皮箱,坐著車子直奔車站。來到車站十點準,火車吐著黑煙,緩緩離去。夫人栽在車站的長凳上,像似昨晚夜雨中,陌生人栽在涼亭的同樣。夫人並不知道陌生人的名字,雖然如此,並沒有阻擾她回味昨夜的甜美。十點整正是24小時前的驚艷,是難望的一個女人一生的24小時,這個24小時永遠坎在心底,永遠美麗的回憶。
2013-9-14待續
Nicht -kommerzielle Natur dieser Web-Seite, nur für den kulturellen Austausch, wenn das Bild Urheberrechte verletzt, lass es uns wissen und wir werden sofort zu löschen, danke.

 

芝加哥名建築師
Frank Lloyd Wright

 

Wright私奔的情人
Mamah Borthwick Cheney

 

Wright在芝加哥Oak Park的家

19.07.03-02.08.03芝加哥之遊

Wright CheneyTaliesin的家

19.07.03-02.08.03芝加哥之遊

WrightSpring Green的建築事務所

19.07.03-02.08.03芝加哥之遊