今年聖誕節	今年聖誕節	今年聖誕節	今年聖誕節

感人的平安夜

聖誕節到了，濃得化不開的節日氣氛。我從youtube放了平安夜歌曲，依舊感動，雖然年年聽，還是那麼感動。寂靜的夜！萬聖的夜！萬有睡了，寂靜醒著。只有聖家的照顧，抱著聖嬰，撫摸捲髮。天般安詳的睡著，天般安詳的睡著。
Stille Nacht! Heilige Nacht! Alles schläft. Einsam wacht。Nur das traute heilige Paar。 Holder Knab’ im lockigten Haar。 Schlafe in himmlischer Ruh! Schlafe in himmlischer Ruh。

這是Franz Xaver Gruber (1787–1863)，1818年聖誕所作。他是奧地利沙士堡郊外，一個小村莊Hallein 的小學音樂老師。小學老師的平安夜，傳遍了全世界，今日也成為聯合國文物保護。每次聽到這個歌，我就想到剛離開台灣，住在學生宿舍的寂寞聖誕夜。也想到後來每年跟孩子過聖誕節的溫暖。平安夜的歌曲，陪我感性，與信仰一起成長。

我有一年去沙士堡，去Hallein。我朋友就住在Hallein，就是Gruber的鄰居。我參觀那小教堂、Gruber博物館，那麼簡單。Gruber是小學老師，上帝出生馬槽，貧困的降生。上帝藉著平凡的心靈，寫出感人的平安夜。簡單平凡，最是感人。我們無需大英雄、大宗教家、大哲學家，我們沒有什麼成名大慾望，也無需多大財富，我們只是簡單平凡的活著。

我故鄉地圖．典寶溪與後勁溪	去年聖誕節	去年聖誕節	女兒做的聖誕餅乾

聖誕餅乾與圍爐
妻每年聖誕節，都會做聖誕餅乾。我兒子、女兒、女婿，都喜歡妻做的餅乾，今年也沒有例外。餅乾外面也可以買到，但自己做，比較有節日的感覺。像台灣現在過年，沒有我們小孩過去，母親嫂嫂做紅龜粿，那種過年的氣氛。過年氣氛淡了，人情薄了，人性也冷感了。平安夜在德國，外面餐廳，是吃不到東西的。任何人必須回家過節，外面飄著雪，街道好冷。回到溫暖的家，好久不見，父母孩子，圍爐吃飯，溫暖的家，平安夜的感覺。平安夜的歌曲，怎麼這樣感人？！
2013-12-15

今年的聖誕餅乾	今年的聖誕餅乾	今年的聖誕餅乾	沙士堡城堡