從哥廷根到哥本哈根

今天惇偉寄給我一篇海森堡的資料，今天是Heisenberg 的生日 (05. 12 .1901 )。 他是測不準關係式的發現者，哥本哈根學派Niels Bohr是他的指導老師。

測不準關係式：
△x△p～h 我們作實驗時，如果觀察到的空間越準確，那麼動量就越不準確。

△t△E～h 我們作實驗時，如果觀察到的時間越準確，那麼能量就越不準確。*

它的科學意義，問客觀事實是什麼，是沒有意義的。有意義的是：被觀察後的結果。每個觀念，都參雜著觀察者的因素。
它的哲學意義：不準確並不是測量的誤差，而是世界結構的本質。

這使我想到康德的哲學，本體是不能認識的，可以認識的只是現象。現象的真假，除了後天的經驗，還需先驗的邏輯互攝。這便是科學可驗證的內涵：先驗邏輯的正確錯誤，與後天經驗的真與假。
這當然也使我想到佛學的心性與空性，那是宗教的信仰，不是科學的普遍性。信仰與科學是一體的兩面；本體與現象是一體的兩面；空色是一體的兩面。華嚴經總結空色無礙，空即是色。
這與哥本哈根學派Niels Bohr結合波粒二象性，於1927年提出互補原理的理論，是異曲同工之妙。大自然和諧的結構，是如此的美麗。
2014-12-05