風動還是旛動？

在壇經中有一個膾炙人心的故事：有一天在廣州法性寺，印宗法師正在講涅槃經，那時候風正吹著旛動。有一個和尚說風在動；另一個和尚卻說旛在動。於是便辯了起來。那時候六祖慧能來到道場，卻說：“不是風動，不是旛動，是人的心在動。”慧能的說話，震驚了聽眾。印宗法師把六祖請到席上，於是六祖慧能從此便公開傳法，是為東山法門。

我們聽了這個膾炙人心的故事，也一時震驚不已。可能也震攝於六祖慧能法寶壇經的神力，我們不再追究：到底是風動？是旛動？還是人的心在動？現在我們追問：到底是風動、旛動？還是人的心在動？

由物理學的知識，我們知道運動是相對的。由風來看旛，風是靜的，旛在動。由旛來看風，旛是靜的，風在動。由道場來看風吹著旛動，風正在動，旛也正動。由此可見動靜是相對的，運動速度也是相對的。是不是所有的運動速度都是相對的？答案是對的，只有一個是例外，那便是光子的運動速度是絕對的。光速對道場來說是c=3x10↑8m/s；對風來說是c=3x10↑8m/s；對旛來說也是c=3x10↑8m/s。光速是一個常數。因為以這個常數為標準，愛恩思坦建立了狹義相對論，就是說時間,空間、質量都是相對的。就是說古代的一秒鐘比現在的一秒鐘還要長；古代的空間比現代的空還要小。這個理論得到天文學家的証實。我們又推論出宇宙開始時的時宙狀態：宇宙的空間極小；時間近於永恆。這便是宇宙的開始。

講了科學知識，這跟我們的風動旛動，又有什麼關係？如果我們把心動說成光動，這是不是有什麼特別意義呢？光一直在動，這是科學的真實；心在動，這是哲學的真實。金剛經說“無所住而生其心”，這是宗教的真理；壇經說“念念自見，萬法無滯”，是真理；新約說：我是光，我是道路，我是真理。神是永恆的運動者，也是真理。(20.Aug.1998) （2012/7/22整理）