老總理斯密特：痛苦的回憶	紅軍女首領：Meinhof	清泉洗不淨．內心的困境．塵世的庸俗	基督的贖罪	飄雪的初春．暖和的早餐	庭院的夜燈．迷茫的徘徊

茫然的錯誤．良心的決定．痛苦的回憶

昨晚讀使徒行傳，描寫保羅在以菲斯的行腳。我去了以菲斯旅行，正是那阿忒密斯信眾，曾經喧擾的劇場，甚是現實的感動。愛琴海吹來，無限幻夢，歷史人生，週流而迷茫。早晨讀報，老總理斯密特接受Schleyer 獎，我甚是驚奇，無限怪異。我回憶當年的德國紅軍事件，曾是我學生時代，與德國歷史共同Mitleid的成長，我陷入沉思：

1977年，德國紅軍RAF綁架工業鉅子Schleyer，要求總理斯密特，釋放被關牢裡的紅軍首領。限期一個月，否則就殺害Schleyer。這個時件震動了當時的歐洲，斯密特陷入長思，全世界媒體，聚焦總理的處置。斯密特對老婆Loki說：如果他被綁架，不得交換；老總理把唯一的女兒，送往英國保護。在電視前，總理決定：不與恐怖分子妥協。Schleyer夫人，對斯密特的做法，無法諒解。Schleyer被紅軍殺了，德國一片茫然，沒有掌聲，也沒有悲傷．．．。

30年後，老總理在時報周刊Die Zeit，的訪問裡面說：Ich bin verstrickt in Schuld –Schuld gegenüber Schleyer und gegenüber Frau Schleyer。我是茫然的錯誤，對Schleyer與對Schleyer夫人的錯誤。
老總理4月26號，將在斯圖加接受Schleyer獎，並發表演說：Gewissensentscheidung im Konflikt。爭扎中的良心決定。有家報紙評論說：Schleyer-Preis für Altkanzler weckt traurige Erinnerung。Schleyer獎，將喚起老總理痛苦的回憶。我想斯密特現在已90高齡，年紀已大。他的現在觀點，將更全面與完整的，面對過去的決定。他不只曾是政治人物，現在也是個完整的人Mann。或許我們也可做些，非現實的演繹：

法律的總理．道德的人
斯密特作為國家總理，面對紅軍的挑戰，為穩定國家機器，一般人都會站在老總理一邊，對斯密特的魄力，給以肯定的掌聲。斯密特確實這樣做，得罪了Schleyer夫人，Schleyer成了整個社會的代罪羔羊。並且紅軍首領，也在斯密特的鐵腕下被鏟除，給了紅軍致命的摧毀。德國社會福利國家，民主制度得以鞏固。

公義的代理人
我們是不是也可聽一下，紅軍的說辭呢？他們的成員大都是社會的精英，不是唯我主義，利益掛鉤的一群。他們說我們的社會是不公平的，政府保護資本家剝削窮人。他們是為公義奮鬥的一群，Schleyer才是社會的敵人。我們冷靜一下，他們說的是無中生有嗎？是無理取鬧嗎？他們好像也不是完全是社會騙子，甚至提醒我們社會的真實。至少在我年青的時代，我是如此的思維，他們甚且是值得同情的。

不相信奇蹟，是不實際的
現在我的看法如何呢？基本上他們的理念，我今日仍抱過去同樣的看法。但時間使我更認為：他們的理想，在現實社會是不可能的，我的理論請看歸去來兮。現實的社會是不公不義的，沒良心的人統治著這社會。即使你無限的努力，它的改變，在目前的演化里，仍然是有限的。最後我以一句哲人的話，來安慰我的朋友：不相信奇蹟，是不實際的。Jeder, der nicht an Wunder glaubt, ist kein Realist。
2013-03-22